Prevod od "prvo mene" do Italijanski


Kako koristiti "prvo mene" u rečenicama:

Ako je hoæeš ubiti, morat æeš prvo mene.
Se vuoi ucciderla devi passare sul mio cadavere.
Mogao si prvo mene da predstaviš.
Avresti anche potuto presentare prima me.
Ako ikada odluèite da je prodate, setite se prvo mene.
Se mai decideste di venderla, ricordatevi di me.
Ali sledeæi put, prvo mene konsultuj..
Ma la prossima volta che vuoi cambiare qualcosa, parlane prima con me.
Ako hoæeš tamo gore, moraš prvo mene proæi.
Non sali, se non ti lasci perquisire.
Zato si prvo mene dovezao kuæi zar ne, kretenu?
Perciò hai riaccompagnato prima me, no, stronzo?
Poljubila nas je oboje - prvo mene.
Ci ha baciati entrambi. Me per prima.
Niko ništa ne radi na ulici, da prvo mene ne obavesti.
Nessuno prenda iniziative personali senza avvertirmi prima.
Ako ikada promeniš stranu, obeæaj mi da æeš prvo mene da pozoveš.
...se mai pensassi di passare all'altra sponda, prometti di telefonarmi, prima.
Sledeæi put kad budeš imao pitanja iz mog liènog života, pozovi prvo mene, a ne Lengli.
La prossima volta che hai domande sulla mia vita privata, perche' non chiami me prima di Langley?
Zar ne mislis da je trebalo prvo mene da pitas?
Non credi che avresti dovuto chiedere a me, prima? Si'. Mi dispiace.
I ubiæe je... Ukoliko ti prvo mene ne ubiješ?
E la uccideranno... a meno che non mi uccidi per primo?
Usudila si se reæi pacijentu da æeš izvesti budnu operaciju srca, a da nisi prvo mene pitala?
Hai avuto il coraggio di dire ad un paziente che avresti fatto un'operazione a cuore aperto da sveglio senza avermi informato?
Ako prestaješ da piješ lekove, moraš prvo mene da zoveš.
Vuoi piantarla con i farmaci? Va benissimo! Però prima mi avverti!
Prvo, mene nitko nigdje ne ubije.
Prima di tutto, nessuno mi uccide da nessuna parte.
Kad poène sranje... bolje bi bilo da prvo mene ubiju, jer ako me ne ubiju... kunem ti se da æu te živog odrati.
Quando comincerà il casino, sarà meglio che ammazzano me per primo perchè se non mi ammazzano, ti strappo anche la pelle dei coglioni.
Kada upadneš u nevolju, prvo mene pozovi, da probam da minimalizujem štetu.
Quando ti cacci nei guai, per prima cosa chiamami. - Cosi' posso provare a limitare i danni.
Pa, cjenila bih, ako sljedeæi put, kada poželite ispitivati èlana moje obitelji, prvo mene pozovete.
Beh, gradirei che la prossima volta che vorrete parlare con un membro della mia famiglia, prima chiamaste me.
Kad ih budeš imao, prvo mene obavesti.
Beh, quando ne avrai, parlane con me, prima di tutti.
Meri En Fišer... rekla je: "Ubij prvo mene."
Mary Ann Fisher gli ha detto: "Spara prima a me".
Kad pronaðeš žrtvu, pronaðeš izvršioca, prvo mene pozovi pre nego što staviš ruku na slepooènicu.
Se scopri una vittima, se scopri un colpevole, mi chiami prima ancora di portare le tue mani alla testa.
Ako hoæeš da je jebeš, onda æeš morati prvo mene da jebeš.
Se te la vuoi fottere, dovrai prima fottere me.
I kad ti sledeæi put nešto naredi, pitaj prvo mene.
E la prossima volta che ti da' un ordine... chiedi prima a me.
Ali, bilo kakav kontakt, prvo mene zovi.
Ma se ti contattassero... sono il primo che chiami.
Pa, moraæete prvo mene da savladate.
Beh, prima dovrete passare sul mio cadavere.
"Možeš dobiti moje mladunce ako želiš ali æeš morati prvo mene da ubiješ."
"Puoi arrivare ai miei cuccioli se vuoi ma prima dovrai uccidermi."
Svejedno, hoæu da prvo mene obavestiš.
Ok, in ogni caso voglio che ti consulti prima con me.
Šta kažeš da prvo mene okupamo?
Ottimo! Per cominciare falle tu a me!
Samo, ako budemo prebuèni, svakako nazovite prvo mene.
Se sentite troppo chiasso, vi chiedo solo di chiamare me prima.
Ukoliko želite da uhapsite Kenšina, moraæete prvo mene da ubijete!
Se volete arrestare Kenshin... Dovete uccidere me, prima!
Sledeæi put kad hoæete da uhapsite nekoga, prvo mene pitajte.
La prossima volta che volete arrestare qualcuno, prima, chiedetelo a me!
Kora je prvo mene rodila, pre nego što je našla naèin da se uvuèe u plemiæku porodicu.
Cora ha avuto prima me, prima che si facesse strada tra la feccia dei reali.
Hej, Derek, ako je želiš nazad, moraæeš da proðeš prvo mene.
Ehi, Derek, se la rivuoi con te, dovrai passare su di me.
Vaš advokat je znao da æe ubediti sudiju u vašu prièu ako ubedi prvo mene.
Il suo avvocato sapeva che se convinceva me, con la sua storia, avreste convinto una giuria.
Veæ kasnim, odbaci prvo mene pa onda odvezi Marinelu kuæi.
Si è fatto tardi, Mario, accompagna prima me, e poi porti Marinella a casa.
Naravno da æe prvo mene da zove.
Era ovvio che chiamasse subito me.
Ako želiš ubiti ove ljude, moraš prvo mene ubiti.
Se volete uccidere queste persone, dovete prima uccidere me.
1.8083219528198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?